Senta, perché è caduto sulla schiena appena sono tornato a casa?
Slušajte, zašto je pao pravo na leða èim sam stigao kuæi?
E morto in mezzo al cielo, ed è caduto sulla terra.
Svetla mesta gde su se oni nalazili...
Il mio è stato causato da un cofano di un automobile. Mi è caduto sulla testa mentre cambiavo l'olio
Moj je bio pokvarena hauba mušterijinih kola koja mi je pala na glavu dok sam menjao ulje.
Ed ero caduto sulla merda degli asini.
Pretpostavljam da sam pao u hrpu magareæih govana.
Se solo fosse caduto sulla testa... non avrebbe tutti questi sintomi.
Da. Da je bar pao na glavu. Tada ne bi imao nijedan od ovih simptoma.
Un baule? Un baule è caduto sulla mia bambina?
Stablo je palo na moju bebu?
E' caduto sulla Terra vicino alle isole Shetland, dieci anni fa.
Pala je na Zemlju kod Shetlandskih Ostrva pre deset godina.
Quando la corda si e' spezzata, il corpo e' caduto sulla strada.
Kada se kanap istopio, telo je palo na put.
Racconta la storia affascinante di un ragazzo caduto sulla Terra, il giorno in cui una pioggia di meteoriti distrusse una piccola citta' del Kansas.
Priča nam fascinantnu priču o dečaku koji je pao na zemlju... onog dana kada je meteorska kiša uništila gradić u Kanzasu.
E' caduto sulla superficie, tipo, cento anni fa.
Pao je na površinu prije sto godina.
Beh, sembra che tu sia caduto sulla punta dello stivale di qualcuno.
Pa, izgleda kao da si pao na vrh neèije èizme.
Stavo scendevo nel Blue John, quando questo pezzo di roccia si e' staccato, e mi e' caduto sulla mano.
Spuštao sam se juce Plavim Džonom. Kada je ovaj kamen... popustio i skotrljao mi se na ruku. Sada je zaglavljena.
Ok, quindi sei caduto sulla spada della compagnia, eh?
U redu, onda ste stradali od kompanijinog maèa?
Qualche pezzo e' caduto sulla sua proprieta'?
Je li što palo na vaš posjed?
Riteniamo che un UFO sia caduto sulla Luna.
Ми верујемо, да се НЛО срушио на Месецу.
Un vecchio pino e' appena caduto sulla strada d'accesso.
Veliko staro drvo je palo na sred puta.
Papa' e' caduto sulla mia collezione di porno.
Tata je otkrio moje porno sklonište.
Ogni volta che Adam fa qualcosa di stupido mi chiedo se sia perche' mi e' caduto sulla pista di pattinaggio.
Svaki put kad Adam napravi neku glupost, pitam se nije li to zbog toga što mi je ispao.....u onom skate parku. - Oh, ne.
Più tardi quella settimana riuscii finalmente a venire qui a casa, solo per scoprire che un albero di quercia era caduto sulla casa, in salotto.
Kasnije tog tjedna sam se vratio kući i vidio da je drvo hrasta palo u dnevnu sobu.
Lo so, ma il tetto perde, il soffitto sta crollando, non c'e' la band, non c'e' il gas e... beh, forse e' meglio se lo sai, un faretto e' caduto sulla torta nuziale.
Znam, ali krov prokišnjava, plafon se kruni, nemate bend, nema plina... trebalo bi da znaš i da je Spot upao u svadbenu tortu.
Un silenzio spaventato è caduto sulla città mentre Gotham si prepara all'attacco.
Zastrašujuæa tišina je pala preko Gotama, koji se sprema za napad.
Credevo che saresti scivolato e caduto sulla paletta da giardiniere.
Bežao si kao zeèiæ. Mislio sam da æeš zapeti za lopaticu i pasti.
Un mattone le è caduto sulla testa.
Cigla joj je pala na glavu.
Io... Sono scivolato su dell'acqua e caduto sulla porta della doccia.
Poskliznuo sam se na malo vode I pao natrag u vrata tuš-kabine.
Un meteorite e' caduto sulla citta' di Theale.
"Pao je meteor na grad Til.
Mi sono innamorato di te e sono caduto sulla terra.
Zaljubiæu se u tebe i pasti na Zemlju.
Ho avuto un piccolo incidente sul lavoro, sono scivolato e sono caduto sulla sacca idrica con la zuppa.
Imao sam nesreæu na radu. Okliznuo sam se i pao na moju vreæicu sa supom.
Il mio meteorite cristallino, che abbiamo usato per completare l'EmDrive, e' solo parte di un pezzo piu' grosso caduto sulla Terra.
Moj kristalni meteorit koji smo koristii da napravimo EM pogon bio je samo delić ovog velikog koji je pao na zemlju.
Il seme caduto sulla terra buona sono coloro che, dopo aver ascoltato la parola con cuore buono e perfetto, la custodiscono e producono frutto con la loro perseveranza
A koje je na dobroj zemlji to su oni koji reč slušaju, i u dobrom i čistom srcu drže, i rod donose u trpljenju. Ovo govoreći povika: Ko ima uši da čuje neka čuje.
0.63728785514832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?